As you may know, for several years the Office of Community Relations has been conducting an annual Winter Coats Drive for needy students in our school district those families can't afford to buy them a winter coat due to financial hardship. For a child, a brand new coat can be more than just a coat - not only helps to keep him/her warm, but also can change a child's life and empower him/her with greater self-confidence, peer acceptance, increase school attendance and overall wellness.
I respectfully ask our school community to contribute with this charitable drive by giving the
GIFT OF WARMTH to our students in need donating a
brand new or gently used winter coat. We also will be collecting
scarves, gloves, socks, sweaters and hats. Your gift will have the ability to transform a child's life and relay the message
"YOU ARE WORTH IT". Donations will be collected at the entrance of the schools starting
Monday,
December 2nd through
Monday, December 23rd, 2024.
In advance, I thank you for your involvement in assisting our needy students and for your generous hearts!
Wishing you all a safe and blessed Thanksgiving Day!
Yours in Education,
Mercedes Joaquin,
Director of Community Relations
Por favor tómese un momento para leer este importante anuncio de la Oficina de Relaciones Comunitarias sobre la próxima Campaña de Abrigos de Invierno en el Distrito Escolar de Union City.
Como ya sabrán, desde hace varios años la Oficina de Relaciones con la Comunidad lleva a cabo una campaña anual de recogida de abrigos de invierno para los alumnos necesitados de nuestro distrito escolar cuyas familias no pueden permitirse comprarles un abrigo debido a dificultades económicas. Para un niño, un abrigo nuevo puede ser algo más que un abrigo - no sólo ayuda a mantenerlo caliente, sino que también puede cambiar la vida de un niño y capacitarlo con mayor confianza en sà mismo, la aceptación de sus compañeros, aumentar la asistencia a la escuela y el bienestar general.
Respetuosamente le pido a nuestra comunidad escolar que contribuya con esta campaña caritativa dando el REGALO DE CALOR a nuestros estudiantes necesitados donando un abrigo de invierno nuevo o ligeramente usado. También recogeremos bufandas, guantes, calcetines, suéteres y gorros. Su regalo tendrá la capacidad de transformar la vida de un niño y transmitir el mensaje "USTED LO VALE".
Las donaciones se recogerán en la entrada de las escuelas desde el lunes 2 de diciembre hasta el lunes 23 de diciembre de 2024.
De antemano, ¡les agradezco su participación en la ayuda a nuestros estudiantes necesitados y sus corazones generosos!
¡Les deseo a todos un seguro y bendecido DÃa de Acción de Gracias!
Suya en la Educación,
Mercedes Joaquin,
Directora de Relaciones Comunitarias
