Congratulations to the Boys and Girls Swim Teams (English and Spanish)

Congratulations to our swimmers in the Union City School District. Specifically, the girls' team finished with an 8-0 record. This is their second straight undefeated season and and they took First Place at the Hudson County Interscholastic Athletic League Championships.
 
This is their 6th title in 7 years. Special recognition goes to Melany Matos for finishing first in the 50 yard freestyle. Special recognition also goes to Zoe Joss, Angelique Valencia, Melany Matos, and Nicole Rojo for breaking the minute in the 100 yard freestyle this season.
 
The girls now advance to the N.J.S.I.A., so let's wish them luck.

 
Felicitaciones a nuestros nadadores en el Distrito Escolar de Union City. Específicamente, el equipo femenino terminó con un récord de 8-0. Esta es su segunda temporada consecutiva sin perder y obtuvieron el primer lugar en el Campeonato de la Liga Atlética Interescolar del Condado de Hudson.
Este es su sexto título en 7 años. Un reconocimiento especial para Melany Matos por terminar primera en el estilo libre de 50 yardas. Un reconocimiento especial también va para Zoe Joss, Angelique Valencia, Melany Matos y Nicole Rojo por romper el minuto en el estilo libre de 100 yardas esta temporada.
 
Las chicas ahora avanzan a la N.J.S.I.A., así que deseémosles suerte.